Ví dụ 1
もう宿題は終わったかい。
Con làm xong bài tập chưa?
Have you finished your homework yet?
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
〜かい
JLPT N4
à?; hả? (câu hỏi thân mật)
casual question ending
Cách kết nối / Formation
- câu thể thường + かい
Không thích hợp trong quan hệ cần kính trọng.
It is unsuitable in relationships requiring deference.
Giải thích tiếng Việt
Đuôi câu hỏi thân mật, thường được người nam hoặc người lớn dùng với người gần gũi hoặc nhỏ tuổi hơn.
English explanation
A casual question ending often used by men or older speakers toward close or younger people.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- neutral
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- —
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
道具は全部そろったかい。
Dụng cụ đã đầy đủ hết chưa?
Ví dụ 3
新しい仕事には慣れたかい。
Bạn đã quen công việc mới chưa?
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N4 tổng hợp