Ví dụ 1
分からなければ、もう一度よく読んでごらん。
Nếu không hiểu thì hãy thử đọc kỹ lại một lần.
If you do not understand, try reading it carefully once more.
Mẫu ngữ pháp
hãy thử làm xem
try doing
Chọn đúng dạng từ đứng trước theo công thức; không đổi sang mẫu gần nghĩa nếu sắc thái khác.
Use the required preceding form and preserve the pattern's specific nuance.
Mẫu 〜てごらん diễn đạt “hãy thử làm xem”. Dùng mẫu theo đúng công thức và sắc thái của câu.
The pattern 〜てごらん expresses “try doing”. Use it with the stated formation and contextual nuance.
Ví dụ 1
分からなければ、もう一度よく読んでごらん。
Nếu không hiểu thì hãy thử đọc kỹ lại một lần.
If you do not understand, try reading it carefully once more.