Ví dụ 1
寝るとき、電気を消します。
Khi đi ngủ, tôi tắt điện.
I turn off the light when I go to bed.
Mẫu ngữ pháp
khi; lúc
when; at the time
Vるとき thường là trước/trong lúc bắt đầu; Vたとき thường là sau khi đã xảy ra.
Vるとき often refers to before or at the start, while Vたとき often refers to after completion.
Biến một mệnh đề thành cụm thời gian để nêu lúc hành động hoặc trạng thái ở mệnh đề chính xảy ra. Thì của động từ trước とき thể hiện quan hệ thời gian cần diễn đạt.
Turns a clause into a time expression for when the main event or state occurs. The form before とき reflects the intended temporal relationship.
Ví dụ 1
寝るとき、電気を消します。
Khi đi ngủ, tôi tắt điện.
I turn off the light when I go to bed.
Ví dụ 2
日本へ来たとき、空港で友達に会いました。
Khi đến Nhật, tôi đã gặp bạn ở sân bay.
When I came to Japan, I met a friend at the airport.