Ví dụ 1
本番のつもりで、今日の練習に参加してください。
Hãy tham gia buổi luyện hôm nay với tâm thế như thi thật.
Please take part in today's practice as if it were the real event.
Mẫu ngữ pháp
với ý định; coi như
with the intention; as if
Chọn đúng dạng từ đứng trước theo công thức; không đổi sang mẫu gần nghĩa nếu sắc thái khác.
Use the required preceding form and preserve the pattern's specific nuance.
Mẫu 〜つもりで diễn đạt “với ý định; coi như”. Dùng mẫu theo đúng công thức và sắc thái của câu.
The pattern 〜つもりで expresses “with the intention; as if”. Use it with the stated formation and contextual nuance.
Ví dụ 1
本番のつもりで、今日の練習に参加してください。
Hãy tham gia buổi luyện hôm nay với tâm thế như thi thật.
Please take part in today's practice as if it were the real event.