Ví dụ 1
先生は職員室にいらっしゃいます。
Thầy giáo đang ở phòng giáo viên ạ.
The teacher is in the staff room.
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
いらっしゃる
JLPT N4
đi, đến, ở (kính ngữ)
go, come, or be; honorific
Cách kết nối / Formation
- người đáng kính + は／が + いらっしゃる
- いらっしゃいます
Mệnh lệnh いらっしゃい còn dùng như lời chào mời vào.
The imperative いらっしゃい is also used to welcome someone in.
Giải thích tiếng Việt
Kính ngữ đặc biệt thay cho 行く, 来る hoặc いる khi nâng người được nói tới lên.
English explanation
A special honorific replacing 行く, 来る, or いる to show respect toward the person discussed.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- neutral
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- —
Ví dụ mới biên soạn
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N4 tổng hợp