Ví dụ 1
この料理はどうやって作りますか。
Món ăn này làm như thế nào?
How do you make this dish?
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
どうやって
JLPT N5
bằng cách nào; làm thế nào
how; by what method
Cách kết nối / Formation
- どうやって + Vますか
Đặt trước động từ hoặc trước phần còn lại của câu hỏi.
Place it before the verb phrase or the remainder of the question.
Giải thích tiếng Việt
Hỏi cách thức hoặc phương tiện để hoàn thành một hành động. Câu trả lời thường dùng phương tiện + で hoặc mô tả các bước thực hiện.
Sắc thái: Hỏi quy trình hoặc phương tiện.
Lưu ý: Khác どうして là hỏi lý do, không phải cách làm.
English explanation
Asks about the method or means used to complete an action. Answers often use a means marked by で or describe a sequence of steps.
Nuance: Requests a process or means.
Usage notes: Unlike どうして, it asks for a method rather than a reason.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- both
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- interrogative, method
Ví dụ mới biên soạn
Ví dụ 2
空港までどうやって行きましたか。
Bạn đã đi đến sân bay bằng cách nào?
How did you get to the airport?
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N5 tổng hợp