JLPT N1 · Ghi chú ôn nhanh

たところで

Dù có làm… thì cũng…

Cách dùng và điểm cần nhớ

Thường nêu rằng làm việc đó cũng không đạt kết quả mong muốn.

Ví dụ 1

今いまから後悔こうかいしたところで、結果けっかは変かわらない。

Dù bây giờ có hối tiếc thì kết quả cũng không thay đổi.

Ví dụ 2

今いまから文句もんくを言いったところで、結果けっかは変かわらない。

Dù bây giờ có phàn nàn thì kết quả cũng không thay đổi.

Ví dụ 3

今いまから責任せきにんを争あらそったところで、結果けっかは変かわらない。

Dù bây giờ có tranh cãi về trách nhiệm thì kết quả cũng không thay đổi.