Ví dụ 1
残っているのは、わずかに三人だけだ。
Chỉ còn vỏn vẹn ba người.
JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh
わずかに
Chỉ một chút; vỏn vẹn
Cách dùng và điểm cần nhớ
わずかに nhấn mạnh lượng hoặc mức độ rất nhỏ; わずか + số lượng cũng thể hiện ít hơn điều thường được mong đợi.
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
残っているのは、わずかに十分だけだ。
Chỉ còn vỏn vẹn 10 phút.
Ví dụ 3
残っているのは、わずかに二枚だけだ。
Chỉ còn vỏn vẹn hai tờ.