Ví dụ 1
事実に基づいて、判断する。
Phán đoán dựa trên sự thật.
JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh
に基づいて
Dựa trên, căn cứ vào…
Cách dùng và điểm cần nhớ
Lấy quy tắc, bằng chứng, dữ liệu hoặc kinh nghiệm làm cơ sở cho hành động hay phán đoán.
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
調査結果に基づいて、判断する。
Phán đoán dựa trên kết quả khảo sát.
Ví dụ 3
過去の記録に基づいて、判断する。
Phán đoán dựa trên hồ sơ trước đây.
Các dạng tra cứu
にもとづいてに基づくにもとづく