Ví dụ 1
子どものころ、この川でよく泳いだものです。
Hồi nhỏ tôi thường bơi ở con sông này.
When I was a child, I often used to swim in this river.
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
〜たものだ
JLPT N3
trước đây thường
used to; would often
Cách kết nối / Formation
- Vた + ものだ
Chọn đúng dạng từ đứng trước theo công thức; không đổi sang mẫu gần nghĩa nếu sắc thái khác.
Use the required preceding form and preserve the pattern's specific nuance.
Giải thích tiếng Việt
Mẫu 〜たものだ diễn đạt “trước đây thường”. Dùng mẫu theo đúng công thức và sắc thái của câu.
English explanation
The pattern 〜たものだ expresses “used to; would often”. Use it with the stated formation and contextual nuance.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- neutral
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- —
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
新人のころは、道具の名前を毎晩練習したものです。
Hồi là nhân viên mới, tôi từng luyện tên dụng cụ mỗi tối.
Ví dụ 3
昔は、この作業を三人でやったものです。
Trước đây chúng tôi thường làm công việc này với ba người.
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N3 tổng hợp