Mẫu ngữ pháp

〜きり

JLPT N3

chỉ; từ lần đó đến nay

only; since

Cách kết nối / Formation

Chọn đúng dạng từ đứng trước theo công thức; không đổi sang mẫu gần nghĩa nếu sắc thái khác.

Use the required preceding form and preserve the pattern's specific nuance.

Mẫu 〜きり diễn đạt “chỉ; từ lần đó đến nay”. Dùng mẫu theo đúng công thức và sắc thái của câu.

The pattern 〜きり expresses “only; since”. Use it with the stated formation and contextual nuance.

Ví dụ 1

彼かれとは去年きょねん会あったきり、連絡れんらくを取とっていません。

Từ lần gặp anh ấy năm ngoái, tôi chưa liên lạc lại.

I have not contacted him since we met last year.

Ví dụ 2

一度いちど説明せつめいを受うけたきり、まだ実際じっさいにはやっていません。

Từ lần được giải thích đó đến nay, tôi vẫn chưa thực hành.

Ví dụ 3

彼かれは部品ぶひんを取とりに行おこなったきり、まだ戻もどっていません。

Từ lúc đi lấy linh kiện, anh ấy vẫn chưa quay lại.