Ví dụ 1
駅に着いてから、財布がないことに気がつきました。
Đến ga rồi tôi mới nhận ra mình không có ví.
After arriving at the station, I realized that my wallet was missing.
Mẫu ngữ pháp
nhận ra; để ý thấy
notice; realize
Dùng đúng dạng kết hợp nêu trong công thức và chú ý sắc thái của ngữ cảnh.
Use the form shown above and match the nuance to the context.
Mẫu 〜に気がつく dùng để diễn đạt “nhận ra; để ý thấy”; cần chọn đúng dạng từ đứng trước theo cấu trúc.
The pattern 〜に気がつく expresses “notice; realize”; use the required form shown in the formation.
Ví dụ 1
駅に着いてから、財布がないことに気がつきました。
Đến ga rồi tôi mới nhận ra mình không có ví.
After arriving at the station, I realized that my wallet was missing.