Ví dụ 1
時間がなくても、せめて担当者の名前は確認したい。
Dù không có thời gian, ít nhất tôi cũng muốn kiểm tra tên người phụ trách.
JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh
Ít nhất cũng…
せめて nêu mức tối thiểu người nói mong muốn trong hoàn cảnh chưa thể đạt điều tốt hơn. Khác một con số tối thiểu được xác định khách quan.
Ví dụ 1
時間がなくても、せめて担当者の名前は確認したい。
Dù không có thời gian, ít nhất tôi cũng muốn kiểm tra tên người phụ trách.
Ví dụ 2
時間がなくても、せめて作業の順番は確認したい。
Dù không có thời gian, ít nhất tôi cũng muốn kiểm tra thứ tự thao tác.
Ví dụ 3
時間がなくても、せめて提出の期限は確認したい。
Dù không có thời gian, ít nhất tôi cũng muốn kiểm tra hạn nộp.