Ví dụ 1
寝る前に歯を磨きます。
Tôi đánh răng trước khi ngủ.
I brush my teeth before going to bed.
Mẫu ngữ pháp
trước khi; trước mốc thời gian
before; before doing
Với danh từ cần の; với động từ dùng Vる.
Use Nの before 前に, and the dictionary form for verbs.
Đặt một hành động hoặc sự việc trước một hành động hay mốc thời gian khác. Động từ trước 前に dùng dạng từ điển dù hành động đã xảy ra trong quá khứ.
Sắc thái: Quan hệ thứ tự rõ ràng.
Lưu ý: Không đổi động từ trước 前に sang Vた chỉ vì câu chính ở quá khứ.
Places one action or event before another action or time point. A verb before 前に uses the dictionary form even when the whole event occurred in the past.
Nuance: A clear temporal sequence.
Usage notes: Do not change the preceding verb to Vた merely because the main clause is past.
Ví dụ 1
寝る前に歯を磨きます。
Tôi đánh răng trước khi ngủ.
I brush my teeth before going to bed.
Ví dụ 2
日本へ来る前に少し日本語を勉強しました。
Trước khi đến Nhật, tôi đã học một ít tiếng Nhật.
I studied a little Japanese before coming to Japan.