Ví dụ 1
京都へ行くなら、秋がおすすめです。
Nếu đi Kyoto thì tôi đề xuất mùa thu.
If you are going to Kyoto, autumn is recommended.
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
なら
JLPT N4
nếu là; nếu định
if it is; if you are going to
Cách kết nối / Formation
- N／な-adj + なら
- V／い-adj thể thường + なら
Dùng đúng dạng kết hợp nêu trong công thức và chú ý sắc thái của ngữ cảnh.
Use the form shown above and match the nuance to the context.
Giải thích tiếng Việt
Mẫu なら dùng để diễn đạt “nếu là; nếu định”; cần chọn đúng dạng từ đứng trước theo cấu trúc.
English explanation
The pattern なら expresses “if it is; if you are going to”; use the required form shown in the formation.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- neutral
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- —
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
使い方が分からないなら、先輩に聞いてください。
Nếu bạn không biết cách dùng thì hãy hỏi anh/chị đi trước.
Ví dụ 3
明日の予定なら、この紙に書いてあります。
Nếu nói về lịch ngày mai thì nó được ghi trên tờ giấy này.
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N4 tổng hợp