JLPT N1 · Ghi chú ôn nhanh

やしない

Không hề…; tuyệt đối không…

Cách dùng và điểm cần nhớ

Thân Vます + やしない, thường rút gọn từ はしない, nhấn mạnh phủ định trong khẩu ngữ, có thể kèm phàn nàn.

Ví dụ 1

彼かれは何度なんど言いっても、聞ききやしない。

Dù nói bao lần, anh ấy cũng chẳng hề nghe.

Ví dụ 2

彼かれは何度なんど言いっても、反省はんせいしやしない。

Dù nói bao lần, anh ấy cũng chẳng hề tự kiểm điểm.

Ví dụ 3

彼かれは何度なんど言いっても、約束やくそくを守まもりやしない。

Dù nói bao lần, anh ấy cũng chẳng hề giữ lời hứa.