JLPT N1 · Ghi chú ôn nhanh

極まる / 極まりない

Vô cùng…; hết sức…

Cách dùng và điểm cần nhớ

Thường sau danh từ tính chất hoặc thân tính từ な, nhấn mạnh mức độ cực cao, hay gặp trong đánh giá tiêu cực. Không phải dạng khả năng của 決まる.

Ví dụ 1

その発言はつげんは失礼しつれい極きわまりない。

Phát biểu đó hết sức thất lễ.

Ví dụ 2

危険きけん極きわまる行為こういはやめるべきだ。

Nên dừng hành vi vô cùng nguy hiểm.

Ví dụ 3

無む責任せきにん極きわまりない態度たいどに驚おどろいた。

Tôi ngạc nhiên trước thái độ vô cùng vô trách nhiệm.

極まる極まりない