Ví dụ 1
歩いて行けないことはありませんが、一時間かかります。
Không phải là không thể đi bộ, nhưng sẽ mất một tiếng.
It is not impossible to walk there, but it takes an hour.
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
〜ないことはない
JLPT N3
không phải là không thể
not impossible; can
Cách kết nối / Formation
- Vない + ことはない
Chọn đúng dạng từ đứng trước theo công thức; không đổi sang mẫu gần nghĩa nếu sắc thái khác.
Use the required preceding form and preserve the pattern's specific nuance.
Giải thích tiếng Việt
Mẫu 〜ないことはない diễn đạt “không phải là không thể”. Dùng mẫu theo đúng công thức và sắc thái của câu.
English explanation
The pattern 〜ないことはない expresses “not impossible; can”. Use it with the stated formation and contextual nuance.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- neutral
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- —
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
一人でできないことはないですが、時間がかかります。
Không phải là không làm một mình được, nhưng sẽ mất thời gian.
Ví dụ 3
予定を変えられないことはありませんが、相談が必要です。
Không phải là không thể đổi kế hoạch, nhưng cần trao đổi trước.
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N3 tổng hợp