洗濯物がたまる
せんたくものがたまる
đầy đồ cần giặt
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
雨の日が続き、洗濯物がたまってしまいました。
Trời mưa liên tục nên quần áo cần giặt đã chất đống.
Sách / giáo trình
Từ vựng N3 được phân nhóm theo bộ Nihongo Sou Matome.
23 từ phù hợp
Học theo cấu trúc sách
36 bài · thứ tự và tên bài bám theo collection
Đang học: Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
23 từ trong bài này
せんたくものがたまる
đầy đồ cần giặt
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
雨の日が続き、洗濯物がたまってしまいました。
Trời mưa liên tục nên quần áo cần giặt đã chất đống.
せんたくものがぬれている
đồ ướt (quần áo)
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
急に雨が降り、外に干した洗濯物がぬれています。
Trời bất chợt đổ mưa nên quần áo phơi ngoài trời đang bị ướt.
せんたくものがしめっている
đồ ẩm ướt
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
洗濯物がまだ湿っているので、もう少し外に干しておきます。
Quần áo vẫn còn ẩm nên tôi sẽ phơi ngoài trời thêm một lúc.
せんたくものがかわく
đồ khô
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
今日は風が強いから、洗濯物が早く乾きそうです。
Hôm nay gió mạnh nên có vẻ quần áo sẽ khô nhanh.
せんたくものがまっしろにしあがる
đồ trắng tinh
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
この洗剤を使うと、白い洗濯物が真っ白に仕上がります。
Dùng loại bột giặt này, đồ trắng sẽ được giặt trắng tinh.
せんたくものをためる
chất đống đồ cần giặt
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
忙しくても、洗濯物を一週間もためないようにしています。
Dù bận, tôi cố không để quần áo cần giặt dồn lại cả tuần.
せんたくものをぬらす
làm ướt đồ
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
ベランダに屋根がないため、雨で洗濯物をぬらしてしまいました。
Vì ban công không có mái nên tôi đã để mưa làm ướt quần áo.
せんたくものをほす
phơi quần áo
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
朝起きてすぐ、ベランダに洗濯物を干しました。
Ngay sau khi thức dậy buổi sáng, tôi đã phơi quần áo ngoài ban công.
せんたくものをかんそうきでかわかす
làm khô quần áo bằng máy sấy
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
雨の日は、洗濯物を乾燥機で乾かしています。
Những ngày mưa, tôi làm khô quần áo bằng máy sấy.
せんたくものをたたむ
xếp quần áo
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
テレビを見ながら、乾いた洗濯物をたたみました。
Tôi vừa xem tivi vừa gấp quần áo đã khô.
ふくをよごす
làm dơ đồ
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
子どもたちは公園で遊び、泥で服を汚して帰ってきました。
Bọn trẻ chơi ở công viên rồi trở về với quần áo lấm bùn.
そでがまっくろによごれる
tay áo bị vấy bẩn đen thui
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
機械を修理していたら、作業着のそでが真っ黒に汚れました。
Trong lúc sửa máy, tay áo bảo hộ của tôi bị bẩn đen.
せんたくようせんざいをいれる
cho bột giặt vào
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
服の量に合わせて、洗濯機に洗濯用洗剤を入れます。
Tôi cho nước giặt vào máy giặt theo lượng quần áo.
だいどころようせんざい
nước rửa chén; chất tẩy rửa dùng trong nhà bếp
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
油のついた皿は、台所用洗剤で丁寧に洗います。
Đĩa dính dầu được rửa kỹ bằng nước rửa chén.
スーツをクリーニングにだす
gửi áo vét đến tiệm giặt ủi
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
面接の前に、着る予定のスーツをクリーニングに出しました。
Trước buổi phỏng vấn, tôi đem bộ vest dự định mặc đi giặt là.
コインランドリーでせんたくをする
giặt đồ ở hiệu giặt tự động
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
家の洗濯機が壊れたので、近所のコインランドリーで洗濯をしました。
Vì máy giặt ở nhà bị hỏng nên tôi đã giặt đồ tại tiệm giặt tự động gần nhà.
タオルをほす
phơi khăn
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
使ったタオルを洗い、日当たりのいい場所に干しました。
Tôi giặt chiếc khăn đã dùng rồi phơi ở nơi có nhiều nắng.
ふくをつるす
treo đồ lên
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
しわにならないように、洗った服をハンガーにつるします。
Để quần áo không bị nhăn, tôi treo đồ đã giặt lên móc.
ワイシャツにアイロンをかける
ủi áo sơ mi
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
明日の会議で着るワイシャツにアイロンをかけました。
Tôi đã là chiếc áo sơ mi sẽ mặc trong cuộc họp ngày mai.
しわをのばす
làm thẳng nếp gấp
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
アイロンの温度を確認してから、シャツのしわを伸ばしました。
Sau khi kiểm tra nhiệt độ bàn là, tôi là phẳng các nếp nhăn trên áo.
しわがのびる
nếp gấp thẳng ra
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
蒸気を当てると、スカートのしわがきれいに伸びました。
Khi dùng hơi nước, các nếp nhăn trên váy đã phẳng đẹp.
ウールのセーターがちぢむ
áo len co lại
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
熱いお湯で洗ったため、ウールのセーターが縮んでしまいました。
Vì giặt bằng nước nóng nên chiếc áo len đã bị co lại.
ジーンズのいろがおちる
quần jean phai màu
Nhóm 1 · Bài 1-5 洗濯をしましょう
新しいジーンズは色が落ちやすいので、白い服と別に洗います。
Quần jean mới dễ phai màu nên tôi giặt riêng với đồ trắng.