Ví dụ 1
明日は来なくてもいいです。
Ngày mai bạn không cần đến cũng được.
You do not have to come tomorrow.
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
〜なくてもいい
JLPT N5
không cần… cũng được
do not have to; it is okay not to
Cách kết nối / Formation
- Vなくて + もいい
- い-adj くなくてもいい
- N／な-adj でなくてもいい
Với động từ, đổi ない thành なくて rồi thêm もいい.
For verbs, replace ない with なくて and add もいい.
Giải thích tiếng Việt
Cho biết việc không thực hiện hành động vẫn được chấp nhận, vì vậy hành động đó không bắt buộc.
Sắc thái: Cho phép bỏ qua một yêu cầu hoặc hành động.
Lưu ý: Không có nghĩa là cấm làm; người nghe vẫn có thể chọn làm.
English explanation
States that not performing an action is acceptable, so the action is not required.
Nuance: Grants permission to omit an action.
Usage notes: It does not prohibit the action; the listener may still choose to do it.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- both
- Sắc thái
- negative
- Tags
- permission, necessity, negative
Ví dụ mới biên soạn
Ví dụ 2
この漢字はまだ覚えなくてもいいですよ。
Chữ Hán này bây giờ chưa cần nhớ cũng được.
You do not need to memorize this kanji yet.
Ngữ pháp liên quan và dễ nhầm
- 〜なくてはいけない (contrast)
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N5 tổng hợp