JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh

てこそ

Chỉ khi làm… mới…

Cách dùng và điểm cần nhớ

Nhấn mạnh hành động trước là điều kiện quan trọng để có kết quả hoặc giá trị sau.

Ví dụ Nhật–Việt

Ví dụ 1

現場げんばを見みてこそ、問題もんだいの本質ほんしつが分わかる。

Chỉ khi quan sát hiện trường thì mới hiểu bản chất vấn đề.

Ví dụ 2

実際じっさいに試ためしてこそ、問題もんだいの本質ほんしつが分わかる。

Chỉ khi thực sự thử làm thì mới hiểu bản chất vấn đề.

Ví dụ 3

相手あいての立場たちばに立たってこそ、問題もんだいの本質ほんしつが分わかる。

Chỉ khi đặt mình vào lập trường đối phương thì mới hiểu bản chất vấn đề.

← Tiếp tục ôn ngữ pháp N2