Ví dụ 1
議論を続けるうちに、やがて結論が出た。
Trong khi tiếp tục thảo luận, cuối cùng đã có kết luận.
JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh
やがて
Chẳng bao lâu; rồi cuối cùng
Cách dùng và điểm cần nhớ
やがて nêu giai đoạn hoặc kết quả sắp đến theo diễn tiến thời gian. Không nhất thiết là ngay lập tức.
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
議論を続けるうちに、やがて共通点が見えてきた。
Trong khi tiếp tục thảo luận, cuối cùng đã thấy được điểm chung.
Ví dụ 3
議論を続けるうちに、やがて全員が納得した。
Trong khi tiếp tục thảo luận, cuối cùng mọi người đều đồng thuận.