まい

Ví dụ 1

二度にどと同おなじ失敗しっぱいはするまい。

Tôi quyết không mắc lại cùng một sai lầm.

Ví dụ 2

この雨あめでは、今日きょうは晴はれるまい。

Với cơn mưa này, hôm nay có lẽ không thể hửng nắng.

Ví dụ 3

詳くわしい事情じじょうは誰だれも知しるまい。

Có lẽ không ai biết rõ sự tình.