Ví dụ 1
信頼なくしては、計画は実現できない。
Nếu không có lòng tin thì không thể thực hiện kế hoạch.
JLPT N1 · Ghi chú ôn nhanh
Nếu không có… thì không thể…
Thường đi với kết luận phủ định để nhấn mạnh điều kiện thiết yếu.
Ví dụ 1
信頼なくしては、計画は実現できない。
Nếu không có lòng tin thì không thể thực hiện kế hoạch.
Ví dụ 2
協力なくしては、計画は実現できない。
Nếu không có sự hợp tác thì không thể thực hiện kế hoạch.
Ví dụ 3
十分な準備なくしては、計画は実現できない。
Nếu không có chuẩn bị đầy đủ thì không thể thực hiện kế hoạch.