Ví dụ 1
人を見た目だけで判断するものではない。
Không nên phán xét người khác chỉ qua vẻ ngoài.
JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh
ものではない
Không nên…
Cách dùng và điểm cần nhớ
Thường nêu lời khuyên hoặc chuẩn mực chung; không phải mọi câu đều mang nghĩa cấm theo luật.
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
責任を人に押し付けるものではない。
Không nên đẩy trách nhiệm cho người khác.
Ví dụ 3
根拠なく決めつけるものではない。
Không nên kết luận áp đặt mà không có căn cứ.