Ví dụ 1
子どもが大きな犬を怖がっています。
Đứa trẻ đang tỏ ra sợ con chó lớn.
The child is showing fear of the large dog.
← Kho ngữ pháp
Mẫu ngữ pháp
〜がる／〜がっている
JLPT N4
tỏ ra; có vẻ đang cảm thấy
show signs of feeling
Cách kết nối / Formation
- い-adj bỏ い + がる
- な-adj + がる
- Vたい bỏ い + がる
Dạng 〜がっている thường mô tả biểu hiện đang thấy.
The form 〜がっている commonly describes an ongoing display.
Giải thích tiếng Việt
Biến từ chỉ cảm xúc thành động từ mô tả biểu hiện có thể quan sát của người khác, thay vì khẳng định trực tiếp nội tâm của họ.
English explanation
Turns an emotion word into a verb describing another person's observable signs rather than directly asserting their inner state.
Phân loại sử dụng
- Register
- neutral
- Spoken / written
- neutral
- Sắc thái
- neutral
- Tags
- —
Ví dụ mới biên soạn
Ngữ pháp liên quan và dễ nhầm
- 〜がり (related)
Collection / bộ sách
- Ngữ pháp JLPT N4 tổng hợp