Ví dụ 1
どうやら部品が不足しているようだ。
Xem ra có vẻ đang thiếu linh kiện.
JLPT N2 · Ghi chú ôn nhanh
どうやら
Có vẻ như; xem ra
Cách dùng và điểm cần nhớ
どうやら nêu kết luận suy đoán từ các dấu hiệu, thường đi với ようだ hoặc らしい; chưa phải khẳng định chắc chắn.
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
どうやら原因が分かったようだ。
Xem ra có vẻ đã xác định được nguyên nhân.
Ví dụ 3
どうやら会場が変更されたようだ。
Xem ra có vẻ địa điểm đã thay đổi.