JLPT N1 · Ghi chú ôn nhanh

を踏まえて

Dựa trên, cân nhắc những gì đã có…

Cách dùng và điểm cần nhớ

Lấy kinh nghiệm, kết quả hoặc tình hình làm cơ sở cho bước tiếp theo.

Ví dụ Nhật–Việt

Ví dụ 1

調査ちょうさ結果けっかを踏ふまえて、次つぎの方針ほうしんを決きめる。

Cân nhắc kết quả khảo sát để quyết định phương châm tiếp theo.

Ví dụ 2

過去かこの反省はんせいを踏ふまえて、次つぎの方針ほうしんを決きめる。

Cân nhắc những điều rút kinh nghiệm trước đây để quyết định phương châm tiếp theo.

Ví dụ 3

現場げんばの意見いけんを踏ふまえて、次つぎの方針ほうしんを決きめる。

Cân nhắc ý kiến hiện trường để quyết định phương châm tiếp theo.

← Tiếp tục ôn ngữ pháp N1