Ví dụ 1
その違いは、問題にするに足らない。
Khác biệt đó không đáng coi thành vấn đề.
JLPT N1 · Ghi chú ôn nhanh
に足らない / に足りない
Không đáng…
Cách dùng và điểm cần nhớ
Vる + に足らない／に足りない đánh giá việc đó không đáng để bận tâm, lo sợ hoặc bàn tới. Khác 足りない chỉ thiếu số lượng.
Ví dụ Nhật–Việt
Ví dụ 2
根拠のない話は、信じるに足りない。
Chuyện không có căn cứ không đáng tin.
Ví dụ 3
取るに足らないうわさだった。
Đó là tin đồn không đáng bận tâm.
Các dạng tra cứu
に足らないに足りない