働く
はたらく
làm việc
← Quay lại kho KanjiMở sơ đồ kiến thức →
働
JLPT N3
làm việc; hoạt động
work
- Âm On
- ドウ
- Âm Kun
- はたら.く
Thông tin chữ
- Bộ thủ
- 人 · người đàn ông
- Số nét
- 13
Cấu tạo gợi hình
亻動
Mẹo nhớ nhanh
Khung chữ 働 với người 亻 và chuyển động 動 nhắc ta nhớ “làm việc”.
Câu chuyện ghi nhớ
Đặt người 亻 và chuyển động 動 vào cùng một khung cảnh mang ý “làm việc”. Khi các chi tiết khép lại thành 働, hãy dùng cảnh đó làm điểm neo trí nhớ.
Đây là mẹo học tập, không phải khẳng định về nguồn gốc lịch sử của chữ.
Từ vựng liên quan
働き者
はたらきもの
Người chăm làm, người hay lam hay làm
Ví dụ
姉は小さいホテルで働いています。
Chị tôi làm việc ở một khách sạn nhỏ.
日本語の授業で、働き者について詳しく調べました。
trong giờ học tiếng Nhật, tôi đã tìm hiểu kỹ về người chăm làm, người hay lam hay làm.
祖父は八十歳になった今でも畑に出る働き者です。
Ông tôi là người chăm chỉ, dù đã 80 tuổi vẫn ra đồng làm việc.