位置
いち
Vị trí, địa điểm
← Quay lại kho KanjiMở sơ đồ kiến thức →
位
JLPT N3
vị trí; cấp bậc; khoảng; chừng
rank; grade; throne; crown; about; some
- Âm On
- イ
- Âm Kun
- くらい・ぐらい
Thông tin chữ
- Bộ thủ
- 人 · người đàn ông
- Số nét
- 7
Cấu tạo gợi hình
亻立
Mẹo nhớ nhanh
Các phần người 亻 và đứng 立 cùng gợi một cảnh về “vị trí” trong 位.
Câu chuyện ghi nhớ
Tưởng tượng đang kể một câu chuyện ngắn về “vị trí”: người 亻 và đứng 立 lần lượt xuất hiện và cuối cùng ghép thành 位. Liên tưởng này không khẳng định nguồn gốc lịch sử.
Đây là mẹo học tập, không phải khẳng định về nguồn gốc lịch sử của chữ.
Từ vựng liên quan
順位
じゅんい
Thứ tự, thứ hạng
地位
ちい
vị trí; địa vị xã hội
単位をとる
たんいをとる
lấy tín chỉ
単位を落とす
たんいをおとす
rớt tín chỉ
Ví dụ
地図で現在の位置を確認した。
Tôi kiểm tra vị trí hiện tại trên bản đồ.
最後の種目で順位が大きく変わった。
Thứ hạng đã thay đổi đáng kể ở nội dung cuối cùng.
経験を積み、会社での地位を築いた。
Anh ấy tích lũy kinh nghiệm và xây dựng vị trí trong công ty.
卒業するには、あと十単位とる必要があります。
Để tốt nghiệp, tôi cần lấy thêm mười tín chỉ.
Kanji liên quan và dễ nhầm
優
ưu tú; vượt trội; dịu dàng
Chung thành phần
優 và 位 cùng có thành phần 亻.
伝
truyền đạt; kể lại; truyền đi
Chung thành phần
伝 và 位 cùng có thành phần 亻.
働
làm việc; hoạt động
Chung thành phần
働 và 位 cùng có thành phần 亻.
偶
ngẫu nhiên; số chẵn; đôi
Chung thành phần
偶 và 位 cùng có thành phần 亻.
他
khác; người khác
Chung thành phần
他 và 位 cùng có thành phần 亻.
化
biến hóa; thay đổi; -hóa
Chung thành phần
化 và 位 cùng có thành phần 亻.