来月
らいげつ
Tháng tới
come; due; next; cause; become
Cấu tạo gợi hình
Các nhánh hướng về một thân cây như mọi người cùng đến — 来.
Từ nhiều phía, mọi người tiến lại và gặp nhau ở giữa. Chuyển động hướng tới đó là 来.
Đây là mẹo học tập, không phải khẳng định về nguồn gốc lịch sử của chữ.
来月
らいげつ
Tháng tới
来年
らいねん
Sang năm
来る
くる
đến
来週
らいしゅう
Tuần tới
由来
ゆらい
nguồn gốc; bắt nguồn từ
従来
じゅうらい
từ trước đến nay; theo cách truyền thống
将来
しょうらい
Tương lai
本来
ほんらい
Vốn dĩ, về cơ bản, từ trước đến nay
未来
みらい
tương lai
出来事
できごと
sự kiện
再来月
さらいげつ
Tháng tới nữa (2 tháng sau)
再来週
さらいしゅう
Tuần tới nữa (2 tuần sau)
出来る
できる
hoàn thành, xong, có thể
再来年
さらいねん
Năm tới nữa (2 năm sau)
行き来
いきき
sự đi lại qua lại
連れて来る
つれてくる
Dẫn đến
ついて来る
ついてくる
đi theo, bám theo
〜から来ました
〜からきました
đến từ ~
よくこのレストランに来ます
よくこのレストランにきます
thường đến nhà hàng này
来月、新しいアパートへ引っ越します。
Tháng sau tôi chuyển đến căn hộ mới.
来年、日本へ留学する予定です。
Năm sau tôi dự định du học Nhật Bản.
友達が三時ごろ家に来ます。
Bạn tôi sẽ đến nhà khoảng ba giờ.
来週、会社の人と出張します。
Tuần sau tôi đi công tác cùng đồng nghiệp.