谷
たに
Thung lũng
valley
Cấu tạo gợi hình
Nhớ 谷 qua cảnh “thung lũng”, với hình ハ、người 𠆢 và miệng 口 làm các mốc nhận dạng.
Hình dung một cảnh ngắn diễn tả “thung lũng”: hình ハ、người 𠆢 và miệng 口 lần lượt xuất hiện rồi khép lại theo dáng chữ 谷. Đây chỉ là liên tưởng giúp nhớ mặt chữ, không phải lời giải thích từ nguyên.
Đây là mẹo học tập, không phải khẳng định về nguồn gốc lịch sử của chữ.
谷
たに
Thung lũng
渋谷
しぶや
Shibuya
深い谷を渡るために長い橋が架けられた。
Một cây cầu dài được bắc để vượt qua thung lũng sâu.
来年、渋谷へ旅行したいです。
Năm sau tôi muốn đi du lịch Shibuya.