精一杯
せいいっぱい
Hết sức mình, dốc hết sức
← Quay lại kho KanjiMở sơ đồ kiến thức →
精
JLPT N3
tinh; tinh thần; tinh túy
refined; ghost; fairy; energy; vitality; semen
- Âm On
- セイ・ショウ
- Âm Kun
- しら.げる・くわ.しい
Thông tin chữ
- Bộ thủ
- 米 · cơm
- Số nét
- 14
Cấu tạo gợi hình
青米
Mẹo nhớ nhanh
Nhìn màu xanh 青 và gạo 米, liên tưởng đến “tinh” để nhớ 精.
Câu chuyện ghi nhớ
Hình dung một cảnh rõ ràng về “tinh”, trong đó màu xanh 青 và gạo 米 được đặt cạnh nhau thành dáng 精. Đây là liên tưởng học tập, không phải giải thích từ nguyên.
Đây là mẹo học tập, không phải khẳng định về nguồn gốc lịch sử của chữ.
Từ vựng liên quan
運賃を精算する
うんちんをせいさんする
điều chỉnh, tính lại cước phí đi
Ví dụ
限られた時間の中で精一杯努力した。
Tôi đã nỗ lực hết sức trong thời gian có hạn.
切符の区間を越えたので、改札を出る前に運賃を精算しました。
Vì đi vượt chặng trên vé nên tôi thanh toán phần cước còn thiếu trước khi ra cổng.
日本語の授業で、必要に応じて運賃を精算することがあります。
trong giờ học tiếng Nhật, đôi khi cần điều chỉnh, tính lại cước phí đi.