静か
しずか
yên tĩnh
← Quay lại kho KanjiMở sơ đồ kiến thức →
静
JLPT N3
yên tĩnh; tĩnh lặng
quiet
- Âm On
- セイ・ジョウ
- Âm Kun
- しず-・しず.か・しず.まる・しず.める
Thông tin chữ
- Bộ thủ
- 靑 · thành phần
- Số nét
- 14
Cấu tạo gợi hình
争青
Mẹo nhớ nhanh
Các phần tranh giành 争 và màu xanh 青 cùng gợi một cảnh về “yên tĩnh” trong 静.
Câu chuyện ghi nhớ
Tưởng tượng đang kể một câu chuyện ngắn về “yên tĩnh”: tranh giành 争 và màu xanh 青 lần lượt xuất hiện và cuối cùng ghép thành 静. Liên tưởng này không khẳng định nguồn gốc lịch sử.
Đây là mẹo học tập, không phải khẳng định về nguồn gốc lịch sử của chữ.
Từ vựng liên quan
冷静
れいせい
Điềm tĩnh, bình tĩnh
静まる
しずまる
lắng xuống; trở nên yên tĩnh
Ví dụ
この図書館は静かで勉強しやすいです。
Thư viện này yên tĩnh nên dễ học.
夜になると、この町は静かです。
Khi đêm xuống, thị trấn này yên tĩnh.
問題が起きても冷静に対応してください。
Dù có vấn đề xảy ra, hãy bình tĩnh ứng phó.
風がやみ、荒れていた海もしだいに静まった。
Gió ngừng và biển động cũng dần lắng xuống.