取り締まり
とりしまり
sự kiểm soát; hoạt động trấn áp vi phạm
Tai nạn
警察は駅前で違法駐車の取り締まりを強化した。
Cảnh sát tăng cường kiểm soát đỗ xe trái phép trước ga.
Collection từ vựng
Kho từ vựng JLPT N2 tổng hợp dùng chung.
1544 từ phù hợp
Lộ trình theo chủ đề
60 bài · các từ được gom theo chủ đề để học tuần tự
とりしまり
sự kiểm soát; hoạt động trấn áp vi phạm
Tai nạn
警察は駅前で違法駐車の取り締まりを強化した。
Cảnh sát tăng cường kiểm soát đỗ xe trái phép trước ga.
ぼうし
sự ngăn chặn; phòng ngừa
Tai nạn
事故防止のため、作業前に設備を点検する。
Để phòng ngừa tai nạn, chúng tôi kiểm tra thiết bị trước khi làm việc.
じじょう
Sự tình, tình hình
Tai nạn
家庭の事情で一週間仕事を休んだ。
Tôi nghỉ làm một tuần vì hoàn cảnh gia đình.
うむ
có hay không; sự hiện diện hoặc vắng mặt
Tai nạn
申し込みの有無を今週中に知らせてください。
Hãy cho biết có đăng ký hay không trong tuần này.
もくげき
sự tận mắt chứng kiến
Tai nạn
私は駅前で事故が起きるのを目撃した。
Tôi đã chứng kiến tai nạn xảy ra trước ga.
はんだん
Sự đánh giá, phán đoán
Tai nạn
少ない情報だけで判断するのは危険だ。
Phán đoán chỉ dựa trên ít thông tin là nguy hiểm.
みのがす
bỏ sót, không nhận ra; bỏ qua; bỏ lỡ
Tai nạn
審判は選手の小さな反則を見逃さなかった。
Trọng tài không bỏ qua lỗi nhỏ của vận động viên.
ゆくえ
hướng đi; tung tích, nơi đến
Tai nạn
山で行方が分からなくなった人を捜索している。
Họ đang tìm kiếm người mất dấu trong núi.
いまだに
đến nay vẫn; ngay cả bây giờ
Tai nạn
一年前に貸した本が未だに返ってこない。
Cuốn sách cho mượn một năm trước đến giờ vẫn chưa được trả.
ふめい
không rõ; chưa xác định
Tai nạn
事故の詳しい原因は現在も不明だ。
Nguyên nhân chi tiết của tai nạn hiện vẫn chưa rõ.
かしつ
sơ suất; lỗi do bất cẩn
Tai nạn
運転手の過失が事故につながった。
Sơ suất của tài xế đã dẫn đến tai nạn.
あやまる
nhầm, sai; mắc lỗi
Tai nạn
数字を一つ誤ると結果が大きく変わる。
Sai một con số có thể làm kết quả thay đổi lớn.
もめる
xảy ra tranh chấp; cãi cọ
Tai nạn
費用の負担をめぐって両者がもめている。
Hai bên đang tranh chấp về việc chịu chi phí.
よき
sự dự liệu; dự đoán trước
Tai nạn
予期しない問題が起きても落ち着いて対応しよう。
Dù xảy ra vấn đề không dự đoán trước, hãy bình tĩnh ứng phó.
ながす
cho chảy, cuốn trôi; phát nhạc; truyền đi
Tai nạn
暑かったので冷たい水で顔を洗い、汗を流した。
Vì trời nóng, tôi rửa mặt bằng nước lạnh và gột mồ hôi.
ばくはつ
Vụ nổ
Tai nạn
工場でガス爆発が起き、周辺が封鎖された。
Một vụ nổ khí xảy ra ở nhà máy khiến khu vực xung quanh bị phong tỏa.
ぬく
rút, nhổ, tháo; vượt qua; bỏ bớt; làm qua loa
Tai nạn
ワインの瓶から栓を抜いた。
Tôi rút nút khỏi chai rượu vang.
かさい
Hỏa hoạn, sự cháy
Tai nạn
古い倉庫で火災が発生した。
Một vụ hỏa hoạn xảy ra tại kho cũ.
しょうぼうしゃ
xe cứu hỏa
Tai nạn
通報から五分後に消防車が到着した。
Xe cứu hỏa đến năm phút sau cuộc gọi báo.
すくなくとも
ít nhất; tối thiểu
Tai nạn
参加者は少なくとも百人を超える見込みだ。
Dự kiến người tham gia ít nhất sẽ vượt một trăm.
きゅうじょ
Sự cứu giúp, cứu hộ
Tai nạn
海で流された人が救助された。
Người bị cuốn trôi trên biển đã được cứu hộ.
せいさく
Chính sách
Chính trị
政府は子育てを支援する新しい政策を発表した。
Chính phủ công bố chính sách mới hỗ trợ nuôi con.
おさめる
cai trị; quản lý, giữ yên
Chính trị
若い王が長く国を治めた。
Vị vua trẻ trị vì đất nước trong thời gian dài.
せいとう
đảng chính trị
Chính trị
各政党が選挙に向けた政策を発表した。
Mỗi chính đảng công bố chính sách hướng tới bầu cử.
かかげる
giương lên; nêu cao, đề ra
Chính trị
市長は環境保護を重要政策として掲げた。
Thị trưởng đưa bảo vệ môi trường thành chính sách quan trọng.
がいこう
Ngoại giao
Chính trị
両国は経済だけでなく外交でも協力している。
Hai nước hợp tác không chỉ về kinh tế mà cả ngoại giao.
こめんと
Bình luận
Chính trị
大臣は記者の質問に短くコメントした。
Bộ trưởng bình luận ngắn trước câu hỏi của phóng viên.
はつげん
sự phát biểu; lời nói trong cuộc họp hoặc công khai
Chính trị
会議での彼の発言が大きな議論を呼んだ。
Phát biểu của anh ấy tại cuộc họp đã gây tranh luận lớn.
こっかい
Quốc hội
Chính trị
新しい法律案が国会で審議されている。
Dự luật mới đang được thảo luận tại Quốc hội.
ぎろん
sự thảo luận; tranh luận
Chính trị
専門家の間でも意見が分かれ、議論が続いている。
Ngay giữa các chuyên gia ý kiến cũng chia rẽ và tranh luận tiếp tục.
のびる
kéo dài; bị hoãn; phát triển thêm
Chính trị
悪天候のため工事期間が一か月延びた。
Do thời tiết xấu, thời gian thi công kéo dài thêm một tháng.
だいじん
Bộ trưởng
Chính trị
環境問題について担当の大臣が説明した。
Bộ trưởng phụ trách giải thích về vấn đề môi trường.
ぎいん
Nghị sỹ
Chính trị
地元選出の議員が住民の意見を国会で述べた。
Nghị sĩ được địa phương bầu đã trình bày ý kiến người dân tại Quốc hội.
せんきょ
bầu cử
Chính trị
来月、市長を選ぶ選挙が行われる。
Tháng sau sẽ diễn ra cuộc bầu cử chọn thị trưởng.
えんぜつ
Sự diễn thuyết, bài diễn thuyết
Chính trị
候補者は駅前で多くの市民に演説した。
Ứng viên diễn thuyết trước đông người dân ở nhà ga.
しじ
sự ủng hộ; chống đỡ, duy trì
Chính trị
若者から高い支持を得て当選した。
Ông ấy đắc cử nhờ nhận được sự ủng hộ cao từ người trẻ.
おのおの
mỗi người; từng cái, từng bên
Chính trị
参加者は各々の立場から意見を述べた。
Mỗi người tham gia trình bày ý kiến từ lập trường của mình.
ばくだい
khổng lồ; vô cùng lớn
Chính trị
新しい道路の建設には莫大な費用がかかる。
Việc xây đường mới tốn chi phí khổng lồ.
ふせい
bất chính; gian lận, sai trái
Chính trị
試験で不正をした学生は処分を受けた。
Học sinh gian lận trong kỳ thi đã bị xử lý.
しそう
Tư tưởng
Chính trị
この本は若いころの彼の思想に大きな影響を与えた。
Cuốn sách này ảnh hưởng lớn đến tư tưởng thời trẻ của anh ấy.
かいせい
sự sửa đổi luật lệ hoặc quy định
Chính trị
働き方の変化に合わせて法律が改正された。
Luật được sửa đổi phù hợp với thay đổi cách làm việc.
じっし
sự thực hiện; tiến hành
Chính trị
市は来月、住民向けの調査を実施する。
Thành phố sẽ tiến hành khảo sát cư dân vào tháng sau.
ようそ
Nhân tố, yếu tố
Chính trị
成功には努力だけでなく運も重要な要素だ。
Thành công không chỉ cần nỗ lực mà vận may cũng là yếu tố quan trọng.
せいりつ
sự hình thành; được thông qua, có hiệu lực
Chính trị
双方が合意し、正式に契約が成立した。
Hai bên đồng ý và hợp đồng chính thức được xác lập.
じじつ
Sự thật
Chính trị
うわさではなく、確認された事実だけを伝えた。
Tôi chỉ truyền đạt sự thật đã được xác nhận, không phải tin đồn.
かくす
Che giấu
Chính trị
失敗した事実を隠さず、正直に報告した。
Tôi không che giấu sự thật thất bại mà báo cáo trung thực.
かかえる
ôm, mang; gánh hoặc đối mặt với vấn đề
Chính trị
多くの問題を一人で抱えず、周囲に相談しよう。
Đừng ôm nhiều vấn đề một mình, hãy trao đổi với người xung quanh.
しはい
sự chi phối; thống trị, kiểm soát
Chính trị
一社が市場を支配すると競争が失われる。
Nếu một công ty chi phối thị trường, cạnh tranh sẽ mất đi.